亚搏官方app下载

亚搏官方app下载
您当前位置: 网站亚搏官方app下载 > 翻译资讯 > 文化杂谈

法律翻译的婚姻法到底有哪些制度?

时间:2019-07-07 点击:: /次

婚姻法是调整婚姻家庭关系的法律。婚姻是男女两性分离而成的,这种分离成为当时社会制度所确认的夫妻。所以,婚姻关系只能存在于具有合法的夫妻身份的男女双方之间。家庭是由一定范围的亲属所构成的生活单位,它以婚姻关系和血缘关系为纽带,只能存在于家庭成员之间,即存在于夫妻、父母、子女、兄弟、姐妹之间。他们所享用的权益和担负的义务,都同特定的身份分不开。没有这种身份,就没有婚姻法上的权益和义务。婚姻关系和家庭关系是既有联络又有区别的社会关系。婚姻是产生家庭的前提,家庭是缔结婚姻的结果。这两种关系是以两性分离的血缘联络为其自然条件,但它的性质、特性及其作用,是由一定的社会制度决议的。

我国的婚姻法是社会主义法律体系中一个独立的法律部门。它既调整婚姻关系,也调整家庭关系,本质上是婚姻家庭法。它主要调整婚姻家庭方面的人身关系,以及由这种人身关系惹起的、附属于人身关系的若干财富关系。现行的《中华人民共和国婚姻法》是总结了三十年的理论经历,在1950年《婚姻法》的根底上修正制定,于1980年9月10日由第五届全国人民代表大会第三次会议经过,自1981年1月1日起实施的。

我国婚姻法肯定了婚姻法的性质和根本准绳;结婚的准绳、条件和程序;夫妻、父母、子女和其他家庭成员在家庭中的位置以及各自的权益和义务;离婚条件、程序、离婚后子女抚育和夫妻共有财富的分割办法;等等。我国婚姻法规则:“实行婚姻自在、一夫一妻、男女对等的婚姻家庭制度。维护妇女、儿童和老人的合法权益。实行方案生育”。这是以马列主义,毛泽东思想关于婚姻家庭和妇女解放的理论为指导,针对我国婚姻家庭制度变革的新状况和新问题制定的,它充沛表现了社会主义婚姻家庭制度的实质和主要特征。

亚搏官方app下载公司具有资深的翻译人员,对相关法律都有一定的翻译经历和成就,进而满足客户的需求,做好翻译效劳, 亚搏官方app下载公司是您们首选的协作同伴,尽请等待大家的到来与协作!




西安翻译公司,西安哪家翻译公司比拟好,首选亚搏官方app下载公司。

猜你喜欢